Türkçe
Son güncelleme: Şubat 2026
1. Toplanan veriler
Konum bilgisi
- Uygulama, namaz vakitlerini bulunduğunuz yere göre hesaplamak için konum (enlem/boylam) kullanır.
- Konum yalnızca cihazınızda işlenir; vakit hesaplaması için kullanılır ve sunucularımıza gönderilmez.
- Konum iznini reddederseniz uygulama vakitleri göstermek için varsayılan veya manuel bir konum kullanamaz; doğru vakitler için konum izni gereklidir.
Cihaz ve kullanım bilgisi
- Uygulama, Firebase (Remote Config, Crashlytics) ve Google Mobile Ads altyapılarını kullanır. Bu hizmetler cihaz dili, uygulama sürümü, reklam kimliği (IDFA) gibi teknik bilgileri işleyebilir.
- Reklam gösterimi için App Tracking Transparency (ATT) kullanılıyorsa, izin verirseniz reklam kişiselleştirmesi amacıyla takip verisi kullanılabilir. İzin vermezseniz reklamlar kişiselleştirilmeden gösterilir.
Bildirimler
- Namaz vakitlerinde bildirim açtığınızda, bildirimleri planlamak için yalnızca uygulama içinde tutulan vakit bilgisi kullanılır. Bu veri sunuculara gönderilmez.
2. Verilerin kullanım amacı
- Konum: Namaz vakitlerini (iftar, sahur ve diğer vakitleri) konumunuza göre doğru şekilde göstermek.
- Bildirimler: Seçtiğiniz takdirde namaz vaktinde size bildirim göndermek.
- Reklamlar: Uygulama içi reklamları göstermek; izin verirseniz reklam deneyimini kişiselleştirmek.
- Firebase: Uygulama ayarlarını uzaktan yapılandırmak (ör. reklam görünürlüğü) ve hata raporlarını inceleyerek uygulamayı iyileştirmek.
3. Üçüncü taraflar
Bu hizmetler kendi veri işleme politikalarına tabidir.
4. Veri saklama ve güvenlik
Konum ve vakit bilgisi yalnızca cihazınızda veya işletim sistemi tarafından sağlanan servislerde tutulur; kalıcı sunucu veritabanlarında saklanmaz. Reklam ve analitik verileri ilgili üçüncü tarafların politikalarına ve yasalara uygun şekilde işlenir.
5. Haklarınız
- Konum iznini Ayarlar > Gizlilik > Konum üzerinden kapatabilirsiniz.
- Bildirimleri uygulama içi ayarlardan kapatabilirsiniz.
- Reklam kişiselleştirmesi için Ayarlar > Gizlilik > İzleme üzerinden izin verebilir veya kaldırabilirsiniz.
- Uygulamayı kaldırarak cihazınızdaki tüm uygulama verilerini silebilirsiniz.
6. Çocuklar
Uygulama 13 yaş altı kullanıcılara yönelik kişisel veri bilinçli olarak toplamaz. Ebeveynler, cihaz ve izin ayarlarını kendileri yönetebilir.
7. Değişiklikler
Bu gizlilik politikası güncellendiğinde, önemli değişiklikler uygulama veya uygun bir kanal üzerinden duyurulabilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yer alır.
8. İletişim
Gizlilik ile ilgili sorularınız için: info@phisoftware.com.tr
English (Privacy Policy)
Last updated: February 2026
1. Data we collect
Location
- The app uses your location (latitude/longitude) to calculate prayer times for your area.
- Location is processed on your device and is not sent to our servers.
- If you deny location access, the app cannot show accurate times for your location; permission is required for correct times.
Device and usage
- The app uses Firebase (Remote Config, Crashlytics) and Google Mobile Ads. These services may process technical data such as device language, app version, and advertising ID (IDFA).
- When App Tracking Transparency (ATT) is used for ads, if you grant permission, tracking data may be used to personalise ads. If you decline, ads are shown without personalisation.
Notifications
- If you enable prayer time notifications, only the prayer times used in the app are used to schedule them. This data is not sent to our servers.
2. How we use data
- Location: To show accurate prayer times (Iftar, Suhoor and others) for your location.
- Notifications: To send you notifications at prayer times if you have enabled them.
- Ads: To show in-app ads and, with your permission, to personalise the ad experience.
- Firebase: To configure the app remotely (e.g. ad visibility) and to improve the app using crash reports.
3. Third parties
4. Retention and security
Location and prayer time data are kept only on your device or in system-provided services; they are not stored in our own persistent databases. Advertising and analytics data are handled according to the third parties’ policies and applicable law.
5. Your rights
- You can turn off location access in Settings > Privacy > Location.
- You can disable notifications in the app’s settings.
- You can allow or revoke tracking for ad personalisation in Settings > Privacy > Tracking.
- Uninstalling the app removes its data from your device.
6. Children
The app does not knowingly collect personal data from users under 13. Parents can manage device and permission settings themselves.
7. Changes
When this privacy policy is updated, significant changes may be announced in the app or via an appropriate channel. The current text will always be available on this page.
8. Contact
For privacy-related questions: info@phisoftware.com.tr